May 20, 2009
12:10
Blogging from the TKR
Grosse pagaille au TKR
Les audiences se deroulent a huis clos ce matin, en attendant que les juges de la chambre de premiere instance statuent sur les conditions de travail du tribunal.
Retards a répetition, problemes de traduction, erreurs dans la numerotation des documents... a ce rythme le proces de Duch (qui n'est que le premier des cinq accuses) durera encore des annees!
Hier deja, Maitre Francois Roux, l'avocat de Duch a appelle les procureurs a plus de raison.
En innondant la defense de milliers de pages de documents, ce qui en fait autant a traduire, le proces n'avance pas...
Plutot que de débattre de ces milliers de documents, il faudrait plutot donner la parole aux parties civiles. D'autant plus que Duch a plaidé coupable et reconnait les faits qui lui sont reprochés, a savoir: Crimes contre l'humanité et violations graves des Conventions de Geneve ainsi que pour homicide et torture.
Dans ce proces épique rien ne se passe comme prévu, les procureurs font du zèle, la defense milite pour les victimes, les juges ne sont pas d'accord sur le fonctionnement du tribunal...
Il faut savoir que le TKR est un mélange expérimental entre le droit anglo-saxon (common law), le droit francais et le droit cambodgien, avec des juges issus de diffrents pays...bref c'est particulierement complique... j'expliquerai tout ca plus en détail plus tard...
Conference de Presse dans 20 minutes...
There is no comment for this article.
Latest comments